2-959-064 - Heritage Art/Heritage Images

Une heure, 1839. One o'clock. Promenade au Luxembourg - Va gredin avale z'en! tu verras ce que c'est que d'être jeté à l'eau par un p...p...p...pol...is...son comme toi!!. (A walk in the Luxembourg Gardens - 'Go on you scoundrel swallow it! you'll see what it's like to be thrown into the water by a [stammers with rage] rogue like you!!'). From La Journée du Célibataire (Singles' Day).