2-960-035 - Heritage Art/Heritage Images

Quelle horrible chose ... si nous avons la guerre! ..., 1859. - 'Quelle horrible chose...si nous avons la guerre!...' - 'A vous parler franchement...je n'en serais pas fâché!...' - 'Pourquoi?...' - 'Parce que ma femme m'avait demandé à faire un voyage en Italie cet été..., ce qui m'aurait coûté fort cher!...et voilà un excellent prétexte pour l'en dissuader...'. First man: 'What a terrible thing...if there's going to be a war!...' Second man: 'To be perfectly frank...I wouldn't mind to much!...' First man: 'Why?...' Second man: 'Because my wife asked me to take her on a trip to Italy this summer..., which would have been very expensive!...and this is an excellent excuse to dissuade her...'. From Actualités;